گزیده شعرهای تی اس الیوت

گردآوری و ترجمه: رزا جمالی

شعری از این کتاب:

این‌جا سرزمینی مرده است

این‌جا سرزمین کاکتوس است

این‌جا تصاویرِ سنگی

بلند می‌شوند و درمی‌یابند

آنچه را که از دستِ مردی مرده برمی‌آید

گرگ‌ومیشِ ستاره‌ای که رو به خاموشی‌ست.

آیا شبیه این است

در قلمرویِ دیگری از مرگ

به تنهایی برخاستن

داریم چه نازک می‌شکنیم

لب‌هایی که می‌بوسند

به هنگام دعا و سنگ‌هایی شکسته ‌را.